GAZA — “Wahai Gaza, bunga yang indah, tabiatmu selalu perkasa. Mengapa, mengapa Gaza kita, orang-orang yang paling kita cintai justru meninggalkan kita?”

Lirik lagu itu populer di tengah perang genosida Israel di Jalur Gaza. Bagi seniman Palestina, Abdul Fattah al-Najili, lagu tersebut bukan sekadar ungkapan kesedihan. Ia menjadi cara untuk menyampaikan perasaan, mengingat kampung halaman, sekaligus bertahan menghadapi kehidupan di pengungsian.

Di sebuah tenda pengungsian yang berdiri tepat menghadap Laut Mediterania, kawasan al-Mawasi, Khan Younis, al-Najili duduk dengan oud, alat musik petik tradisional Arab yang menyerupai kecapi. Jemarinya memetik senar, sementara suaranya mengikuti irama lagu.

Istri, anak-anak, dan cucu-cucunya ikut bernyanyi. Mereka melantunkan lagu tersebut bersama sejumlah lagu warisan budaya Palestina, lagu cinta, dan lagu tentang tanah air.

Kepada Al Jazeera, al-Najili memainkan musik dengan perpaduan rasa haru dan kesedihan. Dari petikan oud-nya, tersampaikan cerita tentang pengungsian, kehilangan, dan kerinduan akan kehidupan yang pernah mereka miliki.

Oud yang Menjadi Teman Pengungsian

Pada 1976, al-Najili pernah meraih juara kedua dalam Festival Lagu Arab. Perang dan kehancuran di Gaza tidak membuatnya meninggalkan dunia musik. Kini, ia masih berusaha berkarya dengan satu-satunya oud yang berhasil dibawa ketika harus meninggalkan rumah.

Saat mengungsi, ia terpaksa meninggalkan perabotan, pakaian, dan berbagai alat musik miliknya, termasuk sejumlah oud lainnya. Hanya satu instrumen yang bisa diselamatkan.

Bagi al-Najili, oud itu bukan sekadar alat musik. Ia menyebutnya sebagai kekasih sekaligus sahabat yang selalu menemaninya berpindah dari satu tempat pengungsian ke tempat lain.

“Saya tidak bisa berpisah dengannya. Hal paling membahagiakan adalah alat musik ini masih bersama saya,” ujarnya.

Oud tersebut juga menjadi penghibur bagi seluruh anggota keluarganya. Setiap kali mereka duduk bersama, musik membantu mengalihkan pikiran dari beratnya kehidupan di pengungsian.

Namun, tinggal di tenda bukan perkara mudah. Tenda keluarga al-Najili berdiri di tepi laut, sehingga mereka harus menghadapi perubahan cuaca dan angin yang datang dari lembah.

“Pengungsian ini sangat sulit. Saya tinggal menghadap laut. Kadang-kadang angin laut menerpa kami, kadang angin dari lembah,” kata seniman asal Gaza itu.

Ia kemudian menyanyikan lagu karya Abu Arab, penyair revolusioner Palestina yang telah wafat, berjudul Haddi Ya Bahr Haddi atau “Tenanglah, Wahai Laut”. Lagu itu memuat kerinduan orang-orang yang terlalu lama meninggalkan kampung halaman.

“Seni adalah hidup saya. Dalam keadaan sesulit apa pun, kami duduk bersama dan bernyanyi untuk melupakan rasa sakit dan segala kesulitan. Kami melupakan kepahitan dan mencoba menikmati saat-saat yang ada,” tuturnya.

Menyanyi di Tengah Garis Api

Al-Najili punya ungkapan yang menggambarkan kehidupan masyarakat Palestina di tengah perang. “Kami adalah bangsa yang bisa menikmati musik bahkan dalam kesedihan.”

Ia mengatakan, istri dan ibunya kerap meneteskan air mata ketika keluarga berkumpul dalam acara bahagia atau menyanyikan lagu-lagu tradisional Palestina, termasuk Jafrawiya.

Bagi mereka, lagu-lagu tersebut bukan hanya hiburan. Ada kenangan tentang kehidupan sebelum perang yang ikut hadir setiap kali musik dimainkan.

Al-Najili sendiri masih mengingat sebuah lagu yang menarik perhatiannya sejak kecil. Kini, liriknya terasa semakin dekat dengan kehidupan yang ia jalani sebagai pengungsi.

Lagu itu berkisah tentang seseorang yang meninggalkan rumah untuk bergabung secara sukarela dalam perjuangan. Ia tak lagi memikirkan cinta, melainkan meminta seekor burung yang terbang ke tanah air untuk menyampaikan salam kepada ibu dan anaknya.

Liriknya juga menggambarkan seseorang yang siang dan malam berada di garis depan, merawat orang-orang terluka dan memberi minum mereka yang kehausan.

Meski hidup dalam pengungsian, al-Najili mengajak keluarganya untuk terus menjalani kehidupan.

“Kita harus melanjutkan perjalanan. Kami adalah bangsa yang mencintai kehidupan. Bahkan dengan sebuah kaleng bekas, kami bisa mengadakan pesta,” katanya.

Ia tetap memainkan oud yang kini kondisinya sudah rusak. Instrumen itu beberapa kali harus diperbaiki akibat kerusakan selama perjalanan pengungsian. Kondisinya bahkan membuat al-Najili menyebutnya sebagai “setengah oud”.

Bernyanyi untuk Melupakan Penderitaan

Keluarga al-Najili masih kerap mengenang kehidupan mereka di Rafah sebelum perang. Istrinya, yang dikenal dengan sapaan Ummu Abdullah, bercerita kepada Al Jazeera bahwa suaminya dahulu sering tampil dalam berbagai pesta dan acara di kota tersebut.

“Kami dulu hidup dalam suasana penuh kebahagiaan dan kegembiraan,” katanya.

Kehidupan itu berubah setelah perang memaksa mereka meninggalkan rumah. Selama mengungsi, keluarga tersebut menghadapi berbagai kesulitan. Salah satu pengalaman terberat terjadi ketika badai dan cuaca buruk melanda Gaza beberapa hari sebelumnya.

Ummu Abdullah menceritakan bagaimana hujan dan angin merusak tempat tinggal mereka.

“Kami bahkan tidur di atas kasur yang basah. Hujan menenggelamkan kami, sementara angin mencabut dan merobek tenda,” ujarnya.

Meski demikian, keluarga itu tetap berusaha menjaga kebiasaan berkumpul dan bernyanyi. Setiap kali merindukan musik, mereka duduk bersama, lalu melantunkan lagu-lagu yang mereka kenal.

“Kami bernyanyi agar bisa keluar dari kesedihan dan rasa sakit yang sedang kami alami,” katanya.

Kini, harapan terbesar Ummu Abdullah sederhana: memiliki rumah yang bisa memberikan rasa aman dan kehidupan yang lebih stabil bagi seluruh anggota keluarganya.

Baginya, tenda pengungsian tidak cukup melindungi mereka, baik anak-anak maupun orang dewasa.

“Kami ingin hidup dalam kedamaian karena kami adalah bangsa yang mencintai kehidupan. Kami berusaha bersabar menghadapi semua penderitaan ini,” ujarnya.

Di tengah tenda yang diterpa angin dan hujan, al-Najili masih memetik oud-nya. Musik mungkin tidak bisa mengembalikan rumah yang hilang atau mengakhiri pengungsian. Namun, bagi keluarganya, setiap lagu menjadi cara untuk menjaga ingatan, merawat kebersamaan, dan memastikan bahwa perang tidak sepenuhnya merenggut kegembiraan hidup mereka.

* Sumber: Al Jazeera.